33.ベリーベリーストロング～アイネクライネ～(シングルバージョン)
作词：齐藤和义・伊坂幸太郎
作曲：齐藤和义
驿前でアンケート调查 何で俺ばっかこんな目に
バインダーなんか首から下げ 谁からも目をそらされ
见ず知らずの奴になんか 教えるもんかよ个人情报
もう空は薄い蓝色 改札越えたら何色？
ビルの壁ではタイトルマッチ 日本人初のヘビー级
背广姿がシャドウボクシング 女子高生はそいつを写メ
几帐面が卖りの先辈は 奥さんが出ていったらしい
大声でデスク蹴っ飞ばし 大事なデータを飞ばしちゃった
“出会い”はあの人にもあって 一绪になったんだろうな
どんな出会いだったのか？ 何故だか妙に气になった
まるで进まないアンケート 自信丧失へこんじゃうよ
そんなふうにさけないで
ベリー ベリー ストロング いつか 谁かが言ってた
ベリー ベリー ストロング 强い绊の话だよ
ベリー ベリー ストロング ああ つながってる谁かと
ベリー ベリー ストロング いつ どこで 会う？
ボクシングはもう2ラウンド じょじょに膨らむ人だかり
谁かが“倒せ!”と叫んで チャンピオンが不敌に笑う
正面から步いてくる 发を束ねた女の人は
连败续きのこの俺に“いいですよ”と言ってくれた
受け入れられるって嬉しいな! 肩の力も拔けていく
“立っている仕事は大变ですね”やさしいねぎらいの言叶
ふいに俺は答える“でも座りっぱなしも大变でしょうね”
自分の仕事が一番辛いと思う奴にはならない
彼女の亲指あたりに マジックのメモ书きで“シャンプー”
俺は别に何の气もなく それを见て呟いた“シャンプー”
彼女小さな声で“今日、安いんですよ。忘れないように”
その姿可笑しくて
ベリー ベリー ストロング それが 剧的じゃなくても
ベリー ベリー ストロング 知りたい 绊っていうやつ
ベリー ベリー ストロング ああ つながってる谁かは
ベリー ベリー ストロング いま どこに いる？
翌日の新闻には“新チャンピオン诞生”の文字
お祭り骚ぎのワイドショー 知ったかぶりのコメンテーター
コンビニでサンドイッチ买って 会社の前で食べ终える
パソコンに向かう先辈が 今日は少しだけ笑ってる
“夕べ电话で话したんだ。ずっと音信不通だったから、
电话でも系がってたのが嬉しい”と言って笑った
“どんな风に出会ったんですか？”俺は素直に闻いてみる
先辈は少年のように 耳まで真っ赤に染めてる
“闻いたら绝对笑うよ”“大丈夫、笑いません”
十岁も年上の人が その瞬间まるで同级生
“横断步道で财布を拾ってあげたのが最初だよ。陈腐だろ…”と照れた
ベリー ベリー ストロング 胸に鸣り响くティンパ二ー
ベリー ベリー ストロング 强い绊の话だよ
ベリー ベリー ストロング ああ つながってる谁かと
ベリー ベリー ストロング いつ どこで 会う？
ベリー ベリー ストロング 会いたい あなたを见つけたい
ベリー ベリー ストロング まだ 气付いてないだけかな…
ベリー ベリー ストロング ああ つながってるあなたは
ベリー ベリー ストロング もう そばに いる？
| 
